>>
>>3488
I use GIMP.
Use the background image as the top layer, add transparency and erase the part where you want the .gif to show. Then merge the background image down through the frames so it deletes all the parts of the .gif you don't want.
There's other easier methods but doing it that way teaches you a lot in the process.